Terms & Conditions

تصف الاتفاقية الماثلة كيفية استخدام Yomly.

في الاتفاقية الماثلة، يقصد بلفظ «Yomly» برنامج الموارد البشرية على الإنترنت – www.Yomly.com أو (أي عنوان URL آخر يقوم مزود الخدمة بإخطار المستخدم به من وقت لآخر) بالإضافة إلى الخدمات.

يقصد مزود الخدمة بلفظ «الخدمات» تقديم موقع الويب التابع لمزود الخدمة بالإضافة إلى خدمات الويب الأخرى والبرمجيات ذات الصلة وأي خدمات أخرى يقدمها مزود الخدمة بموجب شروط الاستخدام الماثلة، بالإضافة إلى الخواص والمزايا المفصلة في www.Yomly.com من وقت لآخر.

يقر المستخدم ويدرك أنه لا يجوز له أن يستخدم الخدمات دون ترخيص مزود الخدمة له باستخدام (وبعد أن يدفع الرسوم المطبقة على استخدام) Yomly.

يجوز لمزود الخدمة تغيير شروط وأحكام هذه الاتفاقية وسياسة الخصوصية الخاصة به في أي وقت.

يبذل مزود الخدمة جهودًا معقولة لإخطار المستخدم بأي تغييرات بـ Yomly عبر الإشعارات أو عبر إرسال بريد إلكتروني إلى المستخدم، لكن المستخدم يتحمل مسؤولية الانتظام في تفقد وقراءة وفهم وقبول النسخة الأحدث من الاتفاقية الماثلة وسياسة الخصوصية الخاصة بمزود الخدمة، حيث يعد المستخدم موافقًا على التغييرات بمجرد استمراره بالوصول إلى واستخدام Yomly.

أطراف الاتفاقية:
أبرمت هذه الاتفاقية بين:
«المستخدم» – الشخص أو المؤسسة المصرح له/لها باستخدام Yomly.

«مزود الخدمة» Yomly، شركة مسجلة برقم 11132492 ورقم خدمة القيمة المضافة GB285491761 والكائن مقرها الرسمي في برود كواي هاوس، برنس ستريت، بريستول BS1 4DJ.

عند إبرام هذه الاتفاقية، يوافق كل من المستخدم ومزود الخدمة على الالتزام بشروطها.

كيفية قبول المستخدم لهذه الاتفاقية ومتى يبدأ سريان الاتفاقية الماثلة؛

يقبل المستخدم شروط وأحكام الاتفاقية الماثلة عند وضعه علامة بمربع العلامات أو عند نقره على زر تأكيد قبوله هذه الاتفاقية عند طلب Yomly منه ذلك.

تستمر هذه الاتفاقية بالسريان حتى إنهاؤها بموجب البند 18 أدناه.

إذا لم يرغب المستخدم بقبول هذه الشروط والأحكام وقرر عدم إبرام هذه الاتفاقية، يجب عليه التواصل مع مزود الخدمة ولا يجوز له استخدام Yomly أو أي من الخدمات.

حقوق المستخدم فيما يخص استخدام Yomly والتزاماته وفترة خيار الإلغاء؛

إذا قبل المستخدم الاتفاقية الماثلة ودفع الرسوم المقررة، فإن مزود الخدمة يمنح المستخدم الحق في استخدام Yomly على النحو المفصل بالاتفاقية الماثلة ووفق إعلانات الخدمات والرسائل الإدارية ومواد دعم المبيعات وجميع المعلومات الأخرى الصادرة عن Yomly.

لا يجوز للمستخدم استخدام Yomly بأي طريقة أخرى.

يجب أن يقتصر استخدام المستخدم لـ Yomly على أغراض الإدارة الداخلية للأنشطة التجارية ويجب عليه إدخال تفاصيل بيانات موظفيه لغرض للمساعدة في إدارة تلك التفاصيل.

يجوز له أيضًا السماح لموظفيه بإدخال تفاصيلهم.

تمكن Yomly المستخدم من إدخال محتوى يتم بعدها تصنيفه في مكتبة الوثائق.

وهذا المحتوى سيفصح، بصورة عامة، عن تفاصيل بيانات الموظفين ويتضمن أمور مثل اسم العائلة والاسم الأول وتاريخ الانضمام والمسمى الوظيفي.

يحتفظ المستخدم بملكية جميع حقوق الملكية الفكرية التي بحوزته فيما يخص ذلك المحتوى.

إلا إن الوصول لتلك التفاصيل يعتمد على امتثال المستخدم لهذه الشروط والأحكام وضمان دفع الرسوم المقررة بالكامل.

يتخذ مزود الخدمة جميع التدابير الأمنية والفنية المناسبة لحماية التفاصيل من الفقدان أو التلف على الرغم من أن المستخدم يُنصح بإجراء نسخ احتياطي أو إبقاء نسخ من أي تفاصيل يتم إدخالها إلى Yomly (أو يتم إنشاءها بواسطتها) ولا يضمن مزود الخدمة عدم تضرر أو فقدان أو تلف تفاصيل بيانات المستخدم.

لا يجوز للمستخدم التنازل عن حقوقه التي توجبها اتفاقية استخدام Yomly (أو أي من الخدمات) لأي فرد أو مؤسسة أخرى.

يلتزم المستخدم بالامتثال لجميع القوانين المعمول بها في شأن استخدام Yomly ويجب على المستخدم ضمان أن المحتوى المدخل إلى Yomly لا يؤدي حاليًا أو في المستقبل إلى أي ضرر أو تلف أو أذى لـ Yomly أو الغير (ويشمل ذلك دون الاقتصار على التشهير أو انتهاك السرية).

ويجب ألا يحتوي المحتوى على أي ما يخالف القانون أو يكون نابيًا أو خادشًا للحياء أو منافي للأخلاق أو يشجع على أو يتغاضى عن النشاطات الإجرامية أو المحظورة.

يشترط أيضًا للاستخدام أن لا يُحمّل المستخدم محتوى (مثل الموسيقى ومقاطع الفيديو) دون أن يمتلك حقوق نشره.

يقر المستخدم أنه على الرغم من أن Yomly تمثل جزءًا من مجموعة شركات نشاطها التجاري الرئيسي هو تقديم استشارات موارد بشرية احترافية، فإن Yomly ليست بديلًا عن التماس الاستشارات القانونية الخاصة بالتوظيف.

يجوز للمستخدم شراء أو الاشتراك بمنتجات تكميلية تابعة للغير أو خدمات برمجيات تتكامل مع أو تعمل إلى جانب Yomly (يشار إليها بلفظ «الخدمات الإضافية»).

يتحمل المستخدم مسؤولية اتخاذ قرار الوصول إلى الخدمات الإضافية من عدمه، وفي حال اختيار المستخدم لذلك فإنه يجب عليه الموافقة على الشروط والأحكام المنفصلة المطبقة والتي تقدمها إليه Yomly أو الغير والخاصة بتلك الخدمات الإضافية.

إذا كان هناك تعارض بين أي من أحكام هذه الاتفاقية وأحكام الخدمات الإضافية فإن أحكام الخدمات الإضافية تسود فيما يخص استخدام المستخدم للخدمات الإضافية.

لا يتحمل مزود الخدمة مسؤولية أي مشاكل بتقنيات و/أو تفاصيل و/أو خدمات الغير ولا يتحمل تبعات تلك المشاكل.

يجوز لمزود الخدمة إلغاء الوصول إلى تقنيات أو تفاصيل أو خدمات الغير عبر Yomly في أي وقت دون إخطار المستخدم.

إذا كان المستخدم «فردًا» وفق التعريف الوارد بقانون الائتمان الاستهلاكي لعام 2006، فإنه يكون مستحقًا لفترة «خيار الإلغاء».

ينطبق على المستخدم تعريف «الفرد» ويكون مستحقًا لفترة «خيار الإلغاء» إذا كان: (1) فردًا طبيعيًا (أي شخص)؛ أو (2) شراكة تتكون من شخصين أو ثلاثة أشخاص وليس كل منهم مؤسسة أو شركة؛ أو (3) هيئة غير مسجلة من أشخاص ليسوا جميعهم شركات تجارية وليست شراكة.

تمنح مدة «خيار الإلغاء» للمستخدم حق إلغاء استخدامهم لـ Yomly وإعفاءه من أي التزامات تخص دفع أي رسوم بموجب استلام مزود الخدمة لإشعار بذلك خلال 5 أيام عمل من قبوله أحكام الاتفاقية الماثلة وكونه مستخدمًا.

قد يكون المستخدم في تلك الحالات مطالبًا بدفع رسوم الخدمات المستخدمة إلى مزود الخدمة، ويتم الاتفاق على الرسوم بين المستخدم ومزود الخدمة.

(أ) إنشاء حساب Yomly على أساس اتفاق دفع اشتراك شهري؛ يمنح مزود الخدمة المستخدم بتفاصيل تسجيل الدخول وكلمة/كلمات مرور لتمكينه من استخدام Yomly («تفاصيل تسجيل الدخول») فور تسجيل المستخدم لدى مزود الخدمة وقبوله شروط وأحكام الاستخدام الماثلة.

يوفر مزود الخدمة الوصول إلى Yomly حتى ينهي المستخدم أو مزود الخدمة الاتفاقية الماثلة وفق أحد الطرق المفصلة بالبند 18.

إذا فرض مزود الخدمة على المستخدم في أي وقت رسوم غير صحيحة، فإن مزود الخدمة يحتفظ بحق تصحيح الفاتورة والمطالبة بالمبلغ الصحيح من المستخدم الذي يوافق على دفعه.
يجوز للمستخدم زيادة رسوم الاشتراك المستحقة لـ Yomly في أي وقت عن طريق إضافة موظفين إلى النظام الذي يقوم تلقائيًا بزيادة الرسوم المستحقة ويسري استحقاقها اعتبارًا من تاريخ الدفعة القادمة الخاصة بالمستخدم.
إذا كان المستخدم شريكًا معتمدًا لدى Yomly، يزود عملاؤه بتفاصيل تسجيل الدخول إلى Yomly ويسري عليهم أحكام البند 5-1 من الاتفاقية الماثلة.
(ب) إنشاء حساب Yomly بناءً على عقد محدد المدة؛
يمنح مزود الخدمة المستخدم بتفاصيل تسجيل الدخول وكلمة/كلمات مرور لتمكينه من استخدام Yomly («تفاصيل تسجيل الدخول») فور تسجيل المستخدم لدى مزود الخدمة وقبوله شروط وأحكام الاستخدام الماثلة.
بعد التسجيل، يوفر مزود الخدمة للمستخدم الوصول إلى Yomly حتى ينهي المستخدم أو مزود الخدمة الاتفاقية الماثلة وفق أحد الطرق المفصلة بالبند 18 أو بموجب إعمال شروط وأحكام العقد الموقع من مزود الخدمة والمستخدم.

استخدام Yomly
يتحمل المستخدم كامل المسؤولية عن الحصول على وصيانة اتصاله بالإنترنت وشبكات الاتصال، وأي مشاكل متعلقة بالاتصال تقع على عاتقه وحده.
يتخذ مزود الخدمة خطوات معقولة للتأكد من خلو Yomly من أي فيروسات لكنه لا يضمن ذلك.
ينصح مزود الخدمة المستخدم بالعمل باستخدام برامج الحماية من الفيروسات الخاصة به حيث لا يتحمل مزود الخدمة مسؤولية أي خسائر أو تلف تسببه الفيروسات أو أي تقنيات ضارة أخرى قد تصيب أنظمة حواسب المستخدم أو البيانات أو أي مواد أخرى مملوكة له.
لا يضمن مزود الخدمة أن Yomly ستكون متكاملة مع متصفح المستخدم أو إعداد أجهزة المستخدم، ولا يضمن أن وصول المستخدم لـ Yomly لن ينقطع أو يكون خاليًا من الأخطاء (حيث إن ذلك قد يكون في بعض الأحيان خارج عن سيطرة مزود الخدمة).
يتولى المستخدم مسؤولية التحكم بالوصول إلى حسابه الخاص به على Yomly.
يجب ألا يسمح المستخدم لأي شخص آخر باستخدام تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة به، ويجب أن يغير المستخدم أيضًا كلمة المرور الخاصة به بصورة دورية.
يجوز لمزود الخدمة أن يعلق الوصول مؤقتًا إلى Yomly للصيانة أو الإصلاحات أو لأسباب أخرى.
سيحاول مزود الخدمة القيام بذلك في غير أوقات الدوام العادية وإخطار المستخدم بذلك قبلها، إلا إن ذلك قد لا يكون ممكنًا في جميع الأوقات.
إضافة خدمات إلى حساب المستخدم لدى Yomly؛
لإضافة الخدمات الإضافية إلى Yomly، يجب أن يدفع المستخدم الرسوم المقررة لكل من الخدمات الإضافية وفق شروط وأحكام هذه الاتفاقية.
يمكن للمستخدم إضافة خدمات عبر بوابة حساب عملاء Yomly.
إذا رغب المستخدم بإضافة خدمات إضافية لحساب Yomly الخاص به لكنه يواجه مشكلات، عليه في تلك الحالة التواصل مع مزود الخدمة ويجب عليه في حينها التوقف عن إضافة تلك الخدمات الإضافية حتى يحل مزود الخدمة المشكلة بنجاح.
عند إضافة الخدمات الإضافية إلى حسابه بـ Yomly، فإن الرسوم المقررة المستحقة) سيتم تعديلها لتشمل تلك الخدمة/الخدمات الإضافية.
لمناقشة إضافة أي من الخدمات الإضافية، يجب على المستخدم التواصل مع مزود الخدمة عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو الدردشة عبر الويب.
(أ) رسوم المستخدمين الملتزمين بدفع اشتراكات شهرية؛
يقر المستخدم ويوافق على أن رسم الاشتراك الشهري عن كل موظف هو 3 جنيهات إسترلينية مستحقة الدفع لـ Yomly وعن كل موظف إضافي يضيفه المستخدم إلى حسابه بـ Yomly.
يوافق المستخدم ويقر بأنه، ما لم تكن تفاصيل الدفع الخاصة بالمستخدم المحدثة مسجلة لدى مزود الخدمة، فإنه لن يتمكن من استخدام Yomly أو أي من الخدمات (ما لم يقيد مزود الخدمة عمومية ما سبق).
يوافق المستخدم على زيادة أو تخفيض مبلغ فاتورة الاشتراك بناءً على عدد الموظفين المضافين أو المحذوفين من حسابه ويوافق على استلام مبلغ فاتورة شهري بإجمالي يعتمد على عدد الموظفين المسجلين بحسابه خلال الفاترة السابقة الخاصة بإعداد الفاتورة.
يضمن المستخدم أن جميع دفعات الاشتراكات يتم تسديدها لمزود الخدمة عبر بطاقة خصم أو ائتمان (ما لم يوافق مزود الخدمة على طريقة دفع أخرى) بالعملة التي يحددها مزود الخدمة، بالإضافة إلى ضرائب القيمة المضافة (أو أي ضريبة مبيعات أخرى) التي يضيفها مزود الخدمة بالسعر السائد إلى رسوم الاشتراك المستحقة من المستخدم.

ضريبة القيمة المضافة مستحقة الدفع بالإضافة إلى الرسوم الواردة برسوم الاشتراك الموضحة بدون إضافة ضريبة القيمة المضافة.
قيود استخدام Yomly؛
يجب ألا يدخل المستخدم أي فيروسات أو تقنيات ضارة إلى Yomly.
يجب ألا يحاول المستخدم الحصول على وصول غير مصرح به إلى Yomly أو أي تقنيات تابعة لها.
يجب ألا يحاول المستخدم التأثير على إتاحة Yomly للمستخدمين المسجلين الآخرين (يسمى في بعض الأحيان بهجوم منع الخدمة).
وما لم يتم التصريح بخلاف ما يلي في الاتفاقية الماثلة، يجب ألا يمنح المستخدم أي شخص آخر حقوق (من أي نوع) استخدام أو الانتفاع من Yomly بأي طريقة كانت، أو منح Yomly إلى الآخرين ما لم يكونوا مخولين لاستخدام Yomly في نطاق النشاط التجاري للمستخدم وتم إضافتهم لـ Yomly باعتبارهم مستخدمًا للخدمات.
يجب ألا يستخدم المستخدم Yomly لتطوير برمجياته الخاصة به.
لا يجوز على وجه التحديد للمستخدم استخدام أو نسخ جزء من أو كل «واجهة المستخدم الرسومية» أو «منطق التشغيل» أو «هيكل قاعدة البيانات» الخاص بـ Yomly لاستخدامه كجزء من أو لتطوير أي برمجيات أو منتجات أو تقنيات أخرى.
يجب ألا ينشأ المستخدم أي برمجيات تضر أو من المرجح أن تضر نشاط مزود الخدمة التجاري أو سمعته أو إتاحة أو سلامة Yomly أو قد تؤدي أو تهدد بالتسبب في تحمل مزود الخدمة لأي تبعات قانونية أو خاصة بالضرائب أو اللوائح.
(أ) تفاصيل المستخدم وبيانات العملاء وتفاصيل البيانات الشخصية؛
يوافق المستخدم بموجبه على ما يلي:
يقدم المستخدم تفاصيل الموظفين لمزود الخدمات (باستثناء البيانات المدخلة مباشرة بمعرفة المستخدم إلى Yomly) التي يشير إليها مزود الخدمة في هذه الاتفاقية بلفظ «بيانات العملاء».
يوافق مزود الخدمة على استخدام جميع التفاصيل التي يقدمها له المستخدم بموجب الاتفاقية الماثلة (باستثناء بيانات العملاء) أو التي يجمعها مزود الخدمة بموجب الاتفاقية الماثلة وسياسة الخصوصية التابعة لها وسوف يقوم، على وجه التحديد، بما يلي:
المساعدة وإدارة استخدام المستخدم لـ Yomly.
الوفاء بالتزامات مزود الخدمة التعاقدية بموجب الاتفاقية الماثلة.
التواصل مع المشرعين والبنوك ووكالات إنفاذ القانون (بما في ذلك الشرطة) حينما يقرر مزود الخدمة ضرورة ذلك.
الاتصال بالمستخدم لسؤال ما إذا كان المستخدم مهتمًا بالمشاركة في أبحاث عملاء مزود الخدمة.
الاتصال بالمستخدم بخصوص المنتجات والخدمات التي يعتقد مزود الخدمة أنها قد تهم المستخدم.
توصيل الإعلانات المستهدفة والتسويق (يشمل الرسائل داخل المنتجات) أو التفاصيل إلى المستخدم التي قد تكون مفيدة له، بناءً على استخدامه Yomly؛ و
التصرف بطريقة متماشية مع سياسة خصوصية مزود الخدمة
(ب) يجوز لمزود الخدمة الإفصاح عن تفاصيل لشركات أخرى في مجموعة Yomly ومقاوليها ومؤسسات أخرى تشمل دون الاقتصار على؛
مؤسسات يستعين بها مزود الخدمة لإرسال المراسلات؛
المؤسسات التي يستعين بها مزود الخدمة في تقديم البرمجيات أو الخدمات (مثل مزودي خدمات الاستضافة، حيثما كان ذلك مناسبًا)؛
وكالات إنفاذ القانون؛
الغير (إن وجد) ممن يستعين بهم مزود الخدمة في الوفاء بالتزاماته تجاه المستخدم فيما يتعلق بالاتفاقية الماثلة؛ وأي شخص آخر لغرض الوفا بأي التزام قانوني يلتزم به مزود الخدمة ويشمل ذلك التقارير النظامية أو القانونية.
(ج) في حال تقديم المستخدم لتفاصيل إلى مزود الخدمة تحتوي على بيانات شخصية فإن مزود الخدمة سيعالج تلك البيانات، ويوافق المستخدم على معالجتها، وفق قانون حماية البيانات لعام 1998 إذا كان المستخدم أحد مستخدمي Yomly في المملكة المتحدة («قوانين حماية البيانات»).
يقصد مزود الخدمة بألفاظ «البيانات الشخصية» و «معالج البيانات» و «المتحكم بالبيانات» الواردة بالاتفاقية الماثلة تلك المصطلحات المعرفة بقوانين حماية البيانات.
(د) إذا كان المستخدم لا يرغب، في أي وقت من الأوقات، أن يستخدم مزود الخدمة بياناته الشخصية، فعلى المستخدم أن يخطر بذلك عبر البريد الإلكتروني على Support@Yomly.com
بيانات العملاء؛
(أ) يمتلك المستخدم بيانات عملائه ويتحمل المسؤولية كاملة عن قانونية وموثوقية وسلامة ودقة وجودة بيانات العملاء تلك.
(ب) إلى الحد الذي يجب تضمين البيانات الشخصية في بيانات العملاء، يقوم مزود الخدمة بمعالجة تلك البيانات نيابةً عن المستخدم بصفته معالج البيانات.
لن يعالج مزود الخدمة تلك البيانات الشخصية إلا وفق تعليمات من المستخدم (ويصرح المستخدم لمزود الخدمة بموجبه باتخاذ تلك الخطوات لمعالجة البيانات الشخصية نيابة عنه حسب ضرورة وفاء مزود الخدمة بالتزامته التي توجبها هذه الاتفاقية).
(ج) يستخدم مزود الخدمة أي بيانات شخصية ينقلها إليه المستخدم وفق أحكام هذه الاتفاقية لغرض:
المساعدة وإدارة استخدام المستخدم لـ Yomly؛ و
الوفاء بالتزاماته التعاقدية التي توجبها هذه الاتفاقية.
(د) يتعهد المستخدم ويقر بما يلي:
يمتثل المستخدم لقوانين حماية البيانات؛
يصرح للمستخدم وفق قوانين حماية البيانات بالإفصاح عن أي بيانات شخصية يفصح عنها المستخدم أو يقدمها إلى مزود الخدمة بأي طريقة أخرى لأشخاص غير مزود الخدمة؛
يتولى المستخدم وفق قوانين حماية البيانات الحصول على جميع الموافقات اللازمة لـ (1) الإفصاح عن البيانات الشخصية إلى مزود الخدمة؛
(2) تمكين مزود الخدمة من معالجة البيانات الشخصية لأغراض تقديم الخدمات
(3) الإفصاح عن البيانات الشخصية إلى الأطراف المفصلة بالبند 11-11 أدناه بما في ذلك الحالات التي يكون بها المعنيين بالبيانات الشخصية قاطنين خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
(هـ) يتعهد مزود الخدمة ويقر بأنه خلال مدة هذه الاتفاقية:
يلتزم بقوانين حماية البيانات المطبقة على مزود الخدمة أثناء تحكمه بتلك البيانات الشخصية؛
(باعتبار حالة التطور التقني وتكلفة تنفيذ أي تدابير)
اتخاذ التدابير التنظيمية والفنية الملائمة لمكافحة أي معالجة غير مصرح به أو غير قانونية للبيانات الشخصية ومكافحة أي تلف أو فقدان أو ضرر يلحق البيانات الشخصية،
لضمان مستوى مناسب من التأمين ضد الأضرار التي قد تنشأ عن المعالجة غير المصرح بها أو غير القانونية أو الفقدان العرضي أو التلف أو التضرر وطبيعة البيانات الواجب حمايتها؛
واتخاذ خطوات معقولة لضمان موثوقية موظفيه الذين يتمتعون بوصول إلى أي بيانات شخصية.
(و) يقر المستخدم ويوافق على أنه لأغراض تقديم Yomly بموجب هذه الاتفاقية، قد تُنقل البيانات الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
(ز) يجوز لمزود الخدمة أن يقدم بيانات العملاء التي نقلها المستخدم إلى مزود الخدمة وفق هذه الاتفاقية إلى:
وكلاء مزود الخدمة ومزودي الخدمات والشركات الأخرى التابعة لمجموعة Yomly؛

أي شخص آخر لغرض الوفاء بأي التزامات قانونية على مزود الخدمة ويشمل ذلك التقارير الرسمية والتنظيمية؛ و
أي شخص آخر له الحق قانونًا في المطالبة بالإفصاح عن التفاصيل.
الدعم؛
يهدف مزود الخدمة إلى تقديم دعم مستمر على مدار 24 ساعة بمعدل 7 أيام في الأسبوع إلى المستخدم عن طريق أدوات المساعدة الذاتية (على الرغم من إمكانية تعذر ذلك على مزود الخدمة لأسباب خارجة عن سيطرته).
يقدم مزود الخدمة الدعم أيضًا عبر [البريد الإلكتروني] أو [الهاتف] خلال ساعات العمل أيام الاثنين إلى أيام الجمعة بين الساعة 8 ص و 6م بتوقيت غرينيتش.
إذا وجب على مزود الخدمة الوصول إلى نظام المستخدم لتقديم الدعم، فإن المستخدم يمنح تلك الصلاحية حسب الأصول إلى مزود الخدمة.
يحتفظ مزود الخدمة بالحق في تغيير كيفية تقديمه الدعم إلى المستخدم (وفرض أي رسوم مقررة) بموجب إصدار إشعار على Yomly أو رسالة بريد إلكتروني إلى المستخدم بتفاصيل التغييرات.
يحاول مزود الخدمة إلى منح المستخدم مدة إخطار طويلة قدر المستطاع قبل تلك التغييرات.
إلا إن مزود الخدمة لن يقدم، في أي وقت من الأوقات، دعمًا فنيًا للمستخدم أو أي مساعدة أخرى فيما يخص أي مشاكل بأجهزة أو برمجيات الغير أو أي معدات أخرى ثُبتت Yomly عليها.
حقوق الملكية الفكرية؛
رغم تمتع المستخدم بحق استخدام خط Yomly وفق المفصل بالبند 4، إلا إن المستخدم لا يتملك أي من حقوق الملكية الفكرية بـ Yomly.
يستمر مزود الخدمة (أو الغير ممن يحصل مزود الخدمة منهم على الحقوق إذا لم يكن مزود الخدمة هو المالك) بامتلاك حقوق الملكية الفكرية في Yomly ويشمل ذلك أي برمجيات يقدمها مزود الخدمة لاستبدال جميع أو جزء من Yomly.
لا يتملك المستخدم أي حقوق تتعلق بـ Yomly غير تلك المنصوص عليها في الاتفاقية الماثلة.
يمتلك مزود الخدمة (أو المرخصين) حقوق Yomly وأي شعارات أو صور متعلقة بها.
سماح مزود الخدمة للمستخدم باستخدام Yomly لا يمنح المستخدم ملكية أي من تلك الحقوق أو الشعارات أو الصور.
يتعهد المستخدم بعدم استخدام اسم أو علامة Yomly التجارية للتسويق أو الإعلان أو الترويج دون إذن كتابي مسبق.
التزامات Yomly؛
(أ) يهدف مزود الخدمة إلى تقديم استخدام غير منقطع لـ Yomly، إلا إنه لا يمكن ضمان ذلك.
لا يتحمل مزود الخدمة المسؤولية عن حالات عدم الوفاء بالتزاماته التي تفرضها الاتفاقية الماثلة إذا كان الحدث الذي منعه من تقديم خدمة مستمرة سببه ظروف خارجة عن سيطرته.
وحيثما أمكن، يقدم مزود الخدمة إشعارًا تنبيهيًا مقدمًا على Yomly أو عبر البريد الإلكتروني بخصوص أي انقطاعات مخطط لها أو معروفة ويبذل مزود الخدمة أقصى جهده لإبقاء مدة الانقطاع قصيرة قدر المستطاع.
(ب) لا يتعهد مزود الخدمة ولا يضمن للمستخدم أي مما يلي:
أن Yomly ستفي باحتياجات المستخدم الخاصة؛
أن المستخدم سيتمكن من استخدام Yomly بأي طريقة محددة؛
أن المستخدم سيحصل على مخرجات بعينها من Yomly؛
أن معيار النتائج التي يتحصل عليها المستخدم من استخدامه Yomly سيفي بمعيار معين؛ أو
أن-فيما يخص استخدام المستخدم لخدمات الدعم الفني التي يقدمها مزود الخدمة- مزود الخدمة سيتمكن من تصحيح أو علاج مشكلة محددة لدى المستخدم
(ج) لا يعتمد المستخدم على أي بيان أو تعهد صدر عن أي طرف قبل تسجيل المستخدم كأحد مستخدمي Yomly.
(د) يوافق مزود الخدمة على أنه سيستغل مهارته المعقولة ويمارس الحرص فيما يخص تقديم الخدمات إلى المستخدم وفق الاتفاقية الماثلة.
(أ) المسؤولة القانونية التعاقدية التي يتحملها مزود الخدمة والمسؤولية التقصيرية (تشمل الإهمال أو خرق الواجب القانوني) والتفسير الخاطئ والتعويض وغير ذلك مما ينشأ عن أو يكون ذي صلة بالاتفاقية الماثلة، تكون مقصورة على المبلغ الذي يماثل إجمالي الرسوم المدفوعة أو واجبة الدفع المستحقة من المستخدم مقابل استخدامه Yomly في مدة 1 شهر التي نشأت خلالها المطالبة.
(ب) لا يتحمل مزود الخدمة المسؤولية القانونية التعاقدية أو التقصيرية (تشمل الإهمال أو خرق الواجب القانوني) أو التفسير الخاطئ أوالتعويض أوغير ذلك مما يلي (حتى لو علم مزود الخدمة أو وجب عليه الإلمام بإمكانية تضرر المستخدم أو تحمله لتلك الأضرار أو الخسائر):
فوات الربح؛
خسارة النشاط التجاري أو العائد؛
تدني قيمة الاسم التجاري أو الخسائر المشابهة لذلك؛
تعذر استخدام أو فقدان أو تضرر التفاصيل/البيانات التي أدخلها المستخدم إلى Yomly؛
أي انقطاع بالنشاط التجاري الخاص بالمستخدم أو تضرر البيانات، بصرف النظر عن سبب الانقطاع أو الضرر؛
أي خسارة أو ضرر لا يستطيع مزود الخدمة حسب المعقول توقعها وقت إبرام المستخدم لهذه الاتفاقية، ويشمل ذلك دون الاقتصار على، أي خسائر أو أضرار غير مباشرة أو تابعة.
(ج) لا يوجد بهذه الاتفاقية ما يستثني أو يقيد مسؤولية المستخدم أو مزود الخدمة القانونية بخصوص:
الاحتيال
الوفاة أو الإصابة الشخصية التي تطال أي شخص نتيجة الإهمال؛ أو
أي أمر آخر لا يمكن استثناؤه أو تقييده وفق القوانين المعمول بها.
17-
القوة القاهرة

لا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية أي تقصير ناشئ عن كارثة طبيعية أو الحروب أو أي إجراء عمالي ويشمل ذلك الإضرابات والإغلاق أو الحرائق أو السيول أو الجفاف أو الأعاصير أو غيرها من الكوارث الطبيعية أو أي حدث خارج عن نطاق تحكم أي من الطرفين المعقول.
18 – أ إنهاء الاتفاقية المعتمدة على خدمة الاشتراك الشهري؛
يجوز لمزود الخدمة إنهاء الاتفاقية الماثلة على الفور إذا لم يستلم رسوم اشتراك المستخدم أو أي رسوم أخرى مستحقة له بموجب هذه الاتفاقية بحلول تاريخ الاستحقاق المقرر.
يجوز لمزود الخدمة إنهاء الاتفاقية الماثلة في أي وقت بموجب منح إخطار إلى المستخدم قبل 30 يومًا على الأقل وفي حال اتخاذ تلك الخطوة، فإن مزود الخدمة يرد إلى المستخدم أي مبالغ قد يكون المستخدم دفعها مقدمًا لمدة الاشتراك المقررة المحتسبة من تاريخ الإنهاء.
يجوز للمستخدم إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت عن طريق إلغاء اشتراكه.
يسري إلغاء المستخدم اعتبارًا من أول تاريخ فاتورة بعد الإلغاء.
إذا ألغى المستخدم اشتراكه، فإن مزود الخدمة لا يكون ملزمًا برد أي مبالغ دفعها المستخدم مقدمًا لمدة الاشتراك المقررة، ويجب على المستخدم أن يدفع على الفور المبالغ التي يدين بها لمزود الخدمة قبل تاريخ الإنهاء.
إذا استمر المستخدم باستخدام Yomly بعد انتهاء أي مدة اشتراك، فإن مزود الخدمة له الحق في فرض رسوم على المستخدم مقابل ذلك الاستخدام وفق الرسوم المطبقة في حينها.
(ب) إنهاء الاتفاقية المعتمدة على عقد محدد المدة.
(1) أحكام إنهاء العقد تم تكرارها وتفصيلها بالوثيقة الماثلة.
(ج) الإنهاء بصورة عامة؛
إذا اكتشف المستخدم أو مزود الخدمة أن هناك خرقًا لشروط هذه الاتفاقية يمكنه:
مطالبة الطرف المخالف بموجب إخطار كتابي بإصلاح ذلك خلال 30 يومًا من تاريخ استلام الإخطار المذكور.
إذا لم يتم إصلاح الخرق خلال تلك المدة، إنهاء هذه الاتفاقية بموجب إخطار مكتوب يفيد بإنهاء الاتفاقية الماثلة من حينها.
إذا قام أي من الطرفين بما يلي؛
أصبح معسرًا أو مفلسًا أو استلم قرار أو أمر إداري ضده أو انضم إلى دائنيه أو كان مؤسسة وبدأ تصفيتها (ولا يشمل ذلك كونها عضوًا بتصفية اختيارية لأغراض إعادة الهيكلة أو الضم) أو الاستمرار بممارسة نشاطاته التجارية تحت إشراف ولي أو حارس إداري يعينه دائنيه أو أي منهم،
يكون للطرف الآخر في تلك الحالات الحق حينها، بموجب إخطار مكتوب يقدم إلى الطرف المعني أو الولي أو الحارس الإداري أو القائم بالتصفية أو أي شخص تؤول إليه هذه الاتفاقية، إنهاء الاتفاقية الماثلة.
في حالة إنهاء هذه الاتفاقية وفق هذا البند فإن الطرف مقدم الإخطار له الحق، بموجب إخطار مسبق إلى الطرف الآخر، بدخول مقر الطرف الآخر إذا كان ذلك مناسبًا لغرض وحيد وهو انتزاع أي أشياء أو معدات أو مواد يمتلكها وبها علامات معرفة وظاهرة تبين ذلك.
لا تمس ممارسة أي من الطرفين لحقوقه التي يوجبها هذا البند بأي حقوق أو التزامات أخرى صارت واجبة قبل الإنهاء، وتسري الأحكام الواردة ببند الإنهاء جراء الخرق كالتزامات مستمرة.
بصرف النظر عن طريقة انتهاء هذه الاتفاقية، فإن تفاصيل المستخدم المخزنة على Yomly تظل مملوكة للمستخدم ويستطيع المستخدم الوصول إليها بالصورة التي تقدمها Yomly قبل انتهاء الاتفاقية.
بعد انتهاء هذه الاتفاقية، يجوز الاحتفاظ بالتفاصيل التي خزنها المستخدم على Yomly لمدة 6 سنوات.
19-
أحكام عامة؛
إذا وجد أن أي من أحكام هذه الاتفاقية غير قانونية أو لا يجوز إنفاذها فإن تلك الأحكام يتم فصلها ولا يجوز إعمالها، وبشرط سريان وقانونية شروط وأحكام الاتفاقية الأساسية، فإن باقي الاتفاقية يظل ساريًا ومعمولًا به وملزمًا للطرفين.
إذا لم يمارس المستخدم أو مزود الخدمة أو تأخر في ممارسة أي من حقوقه الواجبة له بموجب الاتفاقية الماثلة فإن ذلك لا يعني عدم إمكانية ممارسته لها في المستقبل.
الاتفاقية الماثلة والمستندات التي يشير إليها مزود الخدمة أعلاه (وتشمل العقد الخاص بالمستخدمين الذين يستخدمون Yomly بموجب عقد مكتوب)
تمثل كامل الاتفاقية بين المستخدم ومزود الخدمة بخصوص استخدام Yomly وتحل محل جميع المستندات والتفاصيل والمراسلات الأخرى (سواءً كانت مكتوبة أو شفهية) بينهما بخصوص ذلك الاستخدام.
هذه الاتفاقية تخص شخص المستخدم ولا يجوز له نقل ملكيتها أو التنازل عنها أو التعاقد بشأنها من الباطن أو ترخيصها أو فرض رسوم بشأنها أو التعامل بها أو التصرف فيها بأي طريقة أخرى (سواءً كليًا أو جزئيًا) دون موافقة كتابية مسبقة من مزود الخدمة.
يجوز لمزود الخدمة نقل ملكية أو التنازل عن أو التعاقد من الباطن بشأن أو ترخيص أو فرض رسوم على أو التعامل أو التصرف (جزئيًا أو كليًا) بشأن الاتفاقية الماثلة في أي وقت دون موافقة المستخدم.
لا يجوز لأي شخص ليس طرفًا بهذه الاتفاقية إنفاذ أي حكم من أحكامها.
في الحالات التي يجب فيها إخطار أحد الطرفين للطرف الآخر عبر البريد الإلكتروني فإن الإخطار يعد واقعًا اعتبارًا من أول يوم عمل تالي لتاريخ الإرسال.
20-
ما القوانين التي تحكم هذه الاتفاقية؟
إذا اشترك المستخدم بـ Yomly في إنجلترا، فإن هذه الاتفاقية (وجميع المطالبات والنزاعات غير التعاقدية) تُحكم بقوانين إنجلترا وويلز ويوافق كل من المستخدم ومزود الخدمة على أن محاكم إنجلترا وويلز هي المحاكم المعنية بنظر أي نزاعات تخص هذه الاتفاقية.
أوافق على قبول نشرات إخبارية عبر البريد الإلكتروني من Yomly (الشروط والخصوصية)
المكتب المسجل:
Yomly، برود كواي هاوس، برنس ستريت، بريستول BS1 4DJ.

Book A Free Demo